Пытался слушать книгу в любительской озвучке и … не смог этого вытерпеть. А здесь профессионал. Книга зашла на ура. Жду «Поддай пару».
Длительность книги 15 ч. 49 мин.
2004 год
Пытался слушать книгу в любительской озвучке и … не смог этого вытерпеть. А здесь профессионал. Книга зашла на ура. Жду «Поддай пару».
Как всегда Терри Прачет на высоте. Хотя, в этой серии книг не так много юмора, слушается она на одном дыхании. Особая благодарность чтецу. С нетерпением жду озвучки других книг любимого автора.
Как всегда очень саркастичное и шикарное произведение Сера Пратчетта, не смог оторваться и прослушал за два дня, отличная озвучка
Вот уже и автора нет с нами, а Книжный Мир продолжает радовать новинками от Терри Пратчетта и это почти всегда бездна юмора и поток афоризмов. И это «почти всегда» всегда зависит от переводчика. «Делай деньги», по-моему мнению, отличный перевод! По образованию и профессии я банковский служащий – Учетно-кредитный техникум Госбанка СССР, и о предмете Банковское дело знаю не понаслышке, слушая книгу, ржала до слёз. Не пропустите возможность прикоснуться к сказочной мудрости.
Первая часть серии очень понравилась. Поэтому испытал большую радость, увидев, что готова вторая книга. Да ещё и в том же исполнении Александра Аравушкина. Обратил внимание, что как и в первой части, в записи присутствует небольшое шипение – вероятно следствие записи книг «на удалёнке».
Оставьте отзыв
О, Анк-Морпорк, великий город контрастов! Что ты делаешь со своими верными сынами?
Мокриц фон Липвиг в тяжких раздумьях. С одной стороны, жизнь честного человека, который (о ужас!) исправно платит налоги, ведет к определенному долголетию. С другой стороны, такая жизнь скучна до зубовного скрежета, что особенно ясно в свете нового предложения патриция Витинари – заняться реформированием банковской системы города.
Впрочем, Мокриц слишком хорошо помнит, что жизнь приличного мошенника не только весела и задорна, но и прискорбно коротка. Выбрав путь благочестивого горожанина, главный почтмейстер еще не знает, что ему предстоит стать хозяином очаровательного Шалопая – милого песика, владеющего мажоритарным пакетом акций «Королевского банка Анк-Морпорка».
Впервые на русском языке!
Отзывы
13