Роман-музей, «роман-протей», роман-метаморфоза. Роман-ребус. Примечания к произведению пишет... его герой, «уже академик» Л. Н. Одоевцев, — превосходящий литературной квалификацией самого автора. А. Битов выступает здесь прилежным учеником великого Владимира Набокова. С публикацией романа в США начались неуклюжие и абсурдные потуги цензуры запретить издание произведения на родине автора. Все эти подробности заставили А. Битова впоследствии разделить время на «ту» и «эту» жизнь. «Та» осталась в СССР... «Наиболее значительное произведение Андрея Битова» представляет собой образец русского литературного авангарда последней четверти 20 ст.