19:12:30

Следопыт, или На берегах Онтарио

Приключения
49 428
8
Действие романа происходит во время англо-французской войны за колониальное господство в середине XVIII века. Любимый герой Купера Натти Бампо в этой книге — следопыт и разведчик английской армии. Он отважен, находчив и благороден. Но теперь мы узнаем его не только как храброго разведчика и честного противника, но и как человека, способного на самопожертвование ради счастья любимой девушки.
Цикл «Кожаный Чулок» (3)
Добавлено 19 декабря 2016

Другие озвучки

Комментарии

8
Для написания комментария авторизуйтесь.
Сортировать: По порядку Новые Лучшие
Матушка Барбарен 28 июня 2019
3
3
Всё прекрасно, вот только от неверного ударения в слове "быстрина" вздрагиваю
Ласточкина Ира 28 декабря 2019
4
1
Оооочень понравилось.
Ron 3 августа 2020
3
Литвинов хорош, его чтение удачнее , чем у Терновского. И перевод лучше.
Аркадий Гурьянов 12 августа 2020
2
Прекрасное чтение. Спасибо за 19 часов удовольствия!!!
Юлия Ипатова 3 октября 2020
3
Прекрасное чтение! Замечательная книга!
Серджио Толлио 22 ноября 2021
3
Резало слух слово "Патфайндер" вместо привычного "Следопыт". Зачем переводчик так унижается перед англицизмами?
Серджио Толлио 23 ноября 2021
1
Безграмотный перевод. Кто-нибудь, подскажите переводчику, что говорить "волосы" вместо "скальп" это просто смешно.
На полку
135
28
0
Другие названия
Путеводитель в пустыне / или озеро-море
Год издания
1840

Рекомендации