Дарья Медведева
@darja.medvedeva
Информация
Была в сети вчера
На сайте с 31 июля 2022
Подписки
Спасибо!
Но перевод... Меня каждый раз дёргало: "госпожа" - впервые))) иногда м б и уместно, но не в прямой речи!
Невозможно доверять современным переводам(((
Но перевод... Меня каждый раз дёргало: "госпожа" - впервые))) иногда м б и уместно, но не в прямой речи!
Невозможно доверять современным переводам(((
Спасибо за Дженнифер Роу и Сирил Хейр!
Не плохо, но... Так длинно и многословно, затянуто, для детектива ужасно((((
Дорогая Агния! Большое спасибо! Я уже читала эту книгу, но в Вашем исполнении прослушала с удовольствием! (хоть сама история далеко не лучшая, имхо)
Буду рада вновь Вас услышать!
Буду рада вновь Вас услышать!
Дорогая Агния! Спасибо!
Слушала другую книгу, но увидев анонс, тут же включила Вас. Оказалось, что именно эту историю не читала раньше. Но очень жду и другие, даже если читала)
В этот тяжёлый день после магнитной бури, не считая остального, Вы меня спасли
Слушала другую книгу, но увидев анонс, тут же включила Вас. Оказалось, что именно эту историю не читала раньше. Но очень жду и другие, даже если читала)
В этот тяжёлый день после магнитной бури, не считая остального, Вы меня спасли
Да! Он спас меня в тяжёлом гриппе. Редкий случай, когда экранизация лучше
Попробовала продолжение про её племянницу и выключила(((
Попробовала продолжение про её племянницу и выключила(((
Завершение, конечно, несколько сказочное...